Où aller ensuite
Le livre se termine en soutenant que le cadre est déjà en train d'être brisé — dans les rédactions de Nairobi, Lagos et Johannesburg, et dans un travail qui n'atteint jamais une une occidentale. Voici une première carte de ce travail, avec les archives, les fonds et les outils dont un étudiant ou un chercheur aura réellement besoin.
Des publications qui font autrement
Des titres panafricains et indépendants dont le cadrage ne commence pas à Londres ou à Paris.
The Continent
Un hebdomadaire panafricain conçu pour circuler sur WhatsApp, édité depuis Johannesburg. Gratuit.
thecontinent.org →The Elephant
Journalisme long format et analyse politique kényans, avec une forte ligne de critique des médias.
theelephant.info →Africa Is a Country
Le site dont le nom est une plaisanterie sur ce problème précis. Essais sur la politique, la culture et la représentation.
africasacountry.com →African Arguments
Analyses de chercheurs et de journalistes basés sur le continent, animé par la Royal African Society.
africanarguments.org →Patrick Gathara
Le praticien vivant le plus constant du méta-journalisme sur l'Afrique : rendre compte de la manière dont on rend compte.
Chroniques sur Al Jazeera →Congo Research Group
Fondé par Jason Stearns, hébergé par le Center on International Cooperation de NYU. Un travail rigoureux et sourcé sur l'est de la RDC et les groupes armés.
congoresearchgroup.org →Sept choses qui valent une soirée
How to Write About Africa
Binyavanga Wainaina, Granta 92, 2005. Quatre pages de satire qui ont fait plus de dégâts au manuel colonial que la plupart des carrières universitaires. Le livre s'ouvre dessus ; commencez par là.
The Danger of a Single Story
Chimamanda Ngozi Adichie, TEDGlobal 2009. Dix-neuf minutes. L'énoncé le plus clair de la raison pour laquelle la représentation n'est pas un sujet secondaire.
The Congo Tribunal
Milo Rau, 2017. Un tribunal public mis en scène dans l'est du Congo, où témoignent victimes,
responsables et chefs de guerre congolais. Il passe le micro et suit l'argent.
thecongotribunal.com
An Image of Africa
Chinua Achebe, 1977. L'essai qui a nommé ce que fait Au cœur des ténèbres. Toujours les douze pages les plus tranchantes jamais écrites sur Conrad.
Les fantômes du roi Léopold
Adam Hochschild, 1998. L'histoire sans laquelle aucune couverture du Congo n'a de sens — et que presque aucun article du corpus ne mentionne.
Dancing in the Glory of Monsters
Jason Stearns, 2011. La Deuxième Guerre du Congo racontée comme de la politique, avec des acteurs nommés et des décisions traçables. Le contre-exemple de tout le corpus.
L'orientalisme
Edward Saïd, 1978. Le livre qui a rendu possible l'étude de la représentation comme forme de pouvoir. Lisez au minimum l'introduction : c'est le socle intellectuel de toute cette page.
Archives, données et financements
L'infrastructure pratique pour mener ce type de travail soi-même.
Archives de presse
The Economist Historical Archive et Europresse / Factiva sont les voies standard vers un corpus comme celui-ci ; la plupart des bibliothèques universitaires en ont au moins un. Les archives du Point sont accessibles via Europresse. Construisez votre corpus par plage de dates et mots-clés, puis lisez tout : l'échantillonnage masque précisément les régularités que vous cherchez.
Documentation des Nations unies
La Bibliothèque numérique de l'ONU réunit résolutions du Conseil de sécurité, rapports de groupes d'experts et archives de la MONUC/MONUSCO — dont le document S/2002/1146, qui met en cause 85 entreprises.
Rapports des ONG de droits humains
Human Rights Watch, Amnesty International et l'International Rescue Committee ont publié les études de mortalité et de ressources que la couverture de presse n'a, pour l'essentiel, pas exploitées.
Bourses de reportage
Le Pulitzer Center et son Rainforest Journalism Fund financent des équipes mixtes de reporters locaux et internationaux — la correction structurelle que défend le dernier chapitre du livre.
Manuels de méthode
Pour une première étude de corpus : Entman (2004) pour les catégories de codage, Fairclough (1995) pour l'appareil linguistique, et Krippendorff, Content Analysis, pour la fiabilité intercodeurs si vous travaillez en équipe.
Les matériaux de ce projet
Le mémoire de 2009, la liste complète du corpus et le descriptif du séminaire sont téléchargeables sur la page recherche. Citez-les, répliquez-les, ou montrez où ils se trompent.
Il manque quelque chose ?
Cette liste est partielle par définition et continuera de s'étoffer. Si vous publiez, enseignez ou financez un travail qui a sa place ici, envoyez-le.